Tvinges til at bruge ordet »Marmelade«

EU kræver nu, at østrigerne holder op med at bruge ordet »konfityre«. I stedet skal de kalde det »marmelade«
Af Sven Skovmand
31. maj 2004

Ifølge det østrigske blad »Die Presse« har en EU-bestemmelse skabt raseri hos de østrigske producenter af syltetøj. De er nemlig blevet tvunget til at bruge ordet »marmelade« om det, som de hidtil har kaldt »konfityre«. Den sidste betegnelse må i fremtiden kun bruges om marmelade, der fremstilles af appelsiner eller andre citrusfrugter.

Her har vi så for engangs skyld en EU-bestemmelse, som vi kan tage afslappet. Vi skal jo blot blive ved med at kalde vores marmelade for »marmelade«.

Men sagen er endnu et eksempel på, hvordan EU på en helt urimelig måde blander sig i ting, der burde afgøres i de enkelte lande.