NOTAT er lukket som medie. Alle aktiviteter er flyttet over i Demokrati i Europa Oplysningsforbundet (DEO), hvor vi viderefører arbejdet med kritisk folkeoplysning og journalistik om EU, demokrati og Europa.
Mange kender Sydtyrol fra en ski- eller vandre-ferie i de smukke Dolomitter. Andre har taget turen med tog på vej til Verona eller Venezia.
I dag er området idyllisk. Men det var det ikke i 1950'erne og 1960'erne. Langs jernbanelinjen kunne man se væbnede soldater holde vagt. Og hist og her vidnede en væltet højspændingsmast om uro i området.
Folkene bag aktionerne var tysktalende sydtyrolere, der var utilfredse med den måde, som området blev regeret på.
Først i 1970'erne og 1980'erne lykkedes det at få skabt ro i området. Og det skete gennem netop den ordning, som EU-Kommissionen nu er utilfreds med.
Hvert tiende år afholdes der en folketælling i provinsen, hvor borgerne ud over statistiske oplysninger bliver spurgt om deres navn, samt om de betragter sig som tysk-, italiensk- eller ladinsktalende. Offentlige stillinger og boliger bliver siden fordelt ligeligt efter de tre sproggruppers befolkningsandel.
Ved den seneste folketælling i 2001 var der 460.000 indbyggere, hvoraf de 64 procent var tysktalende, 24 procent var italiensktalende, fire procent tilhørte det ladinske mindretal, og resten var enten udlændinge eller havde afgivet fejlagtige svar.
Han henviser til, at der bliver indsamlet og opbevaret navngivne oplysninger på en hel befolkning.
»Vi ser på, om det står i noget som helst forhold til spørgsmålet, om folk kan få sociale ydelser,« siger han til NOTAT.
Todd understreger, at man er langt fra at fremsende en åbningsskrivelse, fordi man ved, at det er et følsomt emne.
Kommissionens undersøgelse – der i værste fald kan føre til en sag ved EF-Domstolen – blev sat i gang på baggrund af en klage, hvis ophavsmand Todd dog ikke vil afsløre.
Også blandt Sydtyrolerne er der dog uenighed om systemet. Nogle – blandt andet den grønne EU-Parlamentariker og tidligere bjergbestiger Reinhold Messner - taler om, at det er på tide, at de to sproggrupper skal åbne sig for hinanden.
Andre, eksempelvis den borgerlige Union für Südtirol, frygter, at en ændring af det gammelkendte system vil være en trussel mod beskyttelsen af de tysktalende Sydtyrolere i Italien.